※당부 말씀: 외부로 퍼가실 땐 다운로드 링크가 아닌, 이 블로그 주소를 퍼가시길 바랍니다.
- 에피소드 2까지 번역되어 있습니다. (16년 10월 30일)
- 에피소드 2 데이터를 기반으로 제작되었습니다. 에피소드 3를 진행할 때 문제가 생기면 패치를 삭제하세요.
설치법
- 압축 파일 내용을 게임 폴더 내의 archives 폴더에 풀면 됩니다.
- 기존 한국어 패치가 있다면 모두 덮어쓰기 해주세요.
- 모든 한국어 패치 파일이 최신 버전이 아니면 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다.
참고사항
- 현재 배트맨 PC판 자체가 불안정합니다(극단적인 프레임 드랍 현상 발생). 게임 속도가 느려질 수도 있으나 한국어 패치 때문이 아닙니다.
- 자막이 나오지 않으면 '메뉴 > 설정 > 오디오/비디오 > 자막 표시'를 '켬'으로 해주세요. 더불어 자막 크기도 조절할 수 있습니다.
- 게임 완료 후 선택 통계는 텔테일 서버에서 받아오는 데이터라 번역이 불가능합니다. 양해 바랍니다.
- 미번역, 오역은 댓글로 남겨주세요. 특히 미번역은 문장 앞에 뜨는 번호도 같이 표기해 주세요.
'마약의공간 > 한글화' 카테고리의 다른 글
웜즈 아마겟돈 창모드, 한국어 음성 등 적용 가이드 (5) | 2016.12.06 |
---|---|
[Cities: Skylines_ Natural Disasters] 시티즈 스카이라인 한글패치(자연재해 DLC 포함) (10) | 2016.12.06 |
BioShock 1 Remastered 한글 패치 (0) | 2016.11.01 |
스팀 사쿠라(Sakura) 시리즈 한글 및 무삭제 패치 (4) | 2016.11.01 |
BioShock 1 Remastered 한글 패치 (0) | 2016.09.30 |