1. 데드스페이스 스팀 설치.
2. http://blog.naver.com/souldier/80108259619 <- 요 링크로 들어가시면
첨부파일이 있습니다.
3. 첨부파일중 "DS-64.zip" 을 다운받습니다. *참고로 저는 WIN 7 64bit 입니다.*
4. 다운받은 압축파일은 풀면 아래와 같이 나옴니다.
다운받습니다.(첨부파일에 있습니다.)
Launcher.xml6. 이제 준비는 끝났습니다. 데드스페이스가 설치되어있는 "SteamLibrary\SteamApps\common\Dead Space" 로 갑니다.
7. 위에 첨음에 다운받으셨던 DS-64 폴더안의 내용물을 모두 데드스페이스가 설치된 장소로 모두 옮깁니다.
8. 그리고 미리칸님 블로그에서 다운받으신 "Launcher.xml" 요 파일도 옮겨주세요.
9. 이제 마지막 입니다.
10. 데드스페이스 설치장소에 보시면 아까 옮겼던 파일들과 기존 파일의 이름을 변경하셔야 합니다.
11. Dead Space.exe(기존 실행파일) -> Dead_Space.exe 로 변경
12. Launcher.exe(쵸코보 아이콘) -> Dead Space.exe 로 변경
13. 위와 같이 변경하시고 스팀에서 실행시 문제없이 한글과 연동 이상없이 실행이 됩니다.
14. 다만 초기 실행시 응답중지 메시지가 나오는 경우가 있습니다. 그런경우 응답중지 메시지를 닫고 다시 실행
요렇게 반복하시면 이상없이 실행됩니다.
위에서 부터 차근차근 읽어보시고 해보시면 아주 쉬우실 겁니다.^^
(Dead Space 데드 스페이스 1 한글화 수정판. 문서 기록과 임무의 자세한 내용은 제외되어 있다.)
DS-32.zip
hy헤드라인m.ttf
사용 글꼴: HY헤드라인M
32 비트. 64 비트. 스팀 (Steam)
중에서 맞는 것을 다운로드,
데드 스페이스가 설치된 폴더에
압축을 풀어주면 된다.
스팀용은 Dead Space.exe 파일도 들어있다.
실행: Launcher.exe
자막 설정:
설정 (Option) -> 오디오 (Audio)
자막 (subtitle) On
필요한 구성:
Microsoft Visual C++ 2005 SP1
Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1
윈도우즈 업데이트를 꾸준히 한 사용자는
따로 설치할 필요는 없을 것이다.
Microsoft Visual C++ 2005 SP1 32비트 ( x86 ) 다운로드 페이지 :
Microsoft Visual C++ 2005 SP1 64비트 ( x64 ) 다운로드 페이지 :
Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 다운로드 페이지 :
참고 사이트:
http://www.steambb.com/bbs/board.php?bo_table=gamebb&wr_id=317120&page=3
출처 - http://blog.naver.com/souldier/80108019615
출처 - http://www.steambb.com/bbs/board.php?bo_table=gamebb&wr_id=403322
'마약의공간 > 한글화' 카테고리의 다른 글
| Endless Legend 한국어 패치 2.0 (0) | 2015.05.16 |
|---|---|
| 데드 스페이스3(Dead Space3) 한글패치 (0) | 2015.05.10 |
| 데드 스페이스2(Dead Space2) 한글패치 (0) | 2015.05.10 |
| 삼국군영전7 한글패치 0.1ver (0) | 2015.04.22 |
| Narcissu(나르키소스) 1st & 2nd 한글패치 (9) | 2015.04.21 |