에이지 오브 원더스3는 문명 + 히마매 스타일의 턴제 전략 시뮬 판타지 롤플레잉 게임으로 엔들리스 레전드의 원조격입니다.

 

작년 4월 3편이 출시되어 스팀에서도 평가가 '매우 긍정적'으로 굉장히 좋지만 '안한글'로 인해 국내에서는 외면 받아왔습니다.

 

그런데 이번에 에이지 오브 원더스3 카페에서 오리지널 캠페인 + DLC가 전부 한글화되어 배포되었습니다. 한글화 해주신 분께

정말로 감사드립니다. 꼭 하고 싶어서 작년 여름 세일때 스팀에서 사놓고 안한글이라 라이브러리만 차지하고 있었습니다. ㅜ.ㅜ

 

검수가 완료된건 아니지만, 게임하는데 크게 지장은 없다고 합니다.

 

 

한글화 패치 주소

 

http://cafe.naver.com/aow3/130

or

Text.zip


에이지 오브 원더스 3 >Language 디렉토리의 Text 디렉토리에 덮어쓰시면 됩니다.


한글화패치+추가모드 한글패치 통합 압축

Age of Wonders III.rar


압축해제 후 아래 내용을 참고하여 설치하시기 바랍니다(모드는 아래 내용을 열어 링크에 가서 초록색 버튼을 누르면 설치됩니다)


 

폰트 주소

 

http://cafe.naver.com/aow3/127

or

한글폰트.zip


에이지 오브 원더스 3 > Language > English > Title > Fonts 에 백업하신후 붙여넣으시면 됩니다.

 

 

폰트 먼저 작업하신후 한글화패치 하시면 됩니다.

 

 

단, 이 게임은 업데이트 될때마다 한글패치용 수정을 필요로 합니다.

 

 

다시한번 한글화 해주신 노고에 깊은 감사 드립니다. 이 소개글은 플레이웨어즈에서 발췌하였습니다.

12월 8일에 한글 패치가 배포되었지만 소개가 미흡한듯 해서 루리웹에도 올려봅니다.

 

 

현재 스팀에서 모든 DLC가 포함된 콜렉션이 50% 할인된 27000원에 판매되고 있습니다. DLC 가격이

다소 비싼데 새로운 종족들과 새로운 직업, 캠페인, 영웅, 아이템, 스킬등이 대폭 추가된 확장팩으로

평가가 굉장히 좋습니다.

 

 

추가 스크린샷









출처- http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/pc/27/read?articleId=1946433&bbsId=G003&searchKey=subjectNcontent&itemGroupId=1&sortKey=depth&searchValue=%ED%95%9C%EA%B8%80&pageIndex=1

원본 출처 - http://cafe.naver.com/aow3